12+  Свидетельство СМИ ЭЛ № ФС 77 - 70917
Лицензия на образовательную деятельность №0001058
Пользовательское соглашение     Контактная и правовая информация
 
Педагогическое сообщество
УРОК.РФУРОК
 
Материал опубликовала
Калягина Ирина Владимировна26433
Преподаватель иностранного языка (английский). По диплому также преподаватель педагогики, психологии, методист, учитель английского языка в детском саду. Последние 11 лет - в среднем профессиональном образовании
Россия, Санкт-Петербург, Санкт-Петербург
Материал размещён в группе «ПРЕПОДАВАТЕЛИ СПО, ОБЪЕДИНЯЙТЕСЬ! »

VICTOR VASNETSOV. “THREE BOGATYRS”

What do the paintings say?

t1716203150aa.jpg

Виктор Васнецов. «Три богатыря»

О чем говорят картины?

Пояснительная записка к ресурсу

1.

ФИО

Калягина Ирина Владимировна https://dzen.ru/ira_kalyagina29

2.

Должность

Преподаватель.

3.

Категория

Высшая педагогическая.

4.

Образовательное учреждение

Санкт-Петербургское государственное бюджетное образовательное учреждение «Санкт-Петербургский технический колледж управления и коммерции». СПб ГБПОУ «СПб ТКУиК» http://www.tcmc.spb.ru/

5.

Название ресурса

Victor Vasnetsov. “Three Bogatyrs”

6.

Вид ресурса

Сочинение-описание по картине на английском языке.

7.

Дисциплина

ОУП.03 Иностранный язык.

8.

Студент, автор сочинения

БОБРАКОВ ГЕОРГИЙ.

9.

Курс, группа

1 курс, группа 9КМ-13к.

10.

Специальность СПО

38.02.04 Коммерция

11.

Количество слов

480

12

Количество знаков без пробелов

2341

13

Орфография

Авторская.

14

Дополнительно

Чтобы текст сочинения отражался по заявленным требованиям конкурса - шрифт — Times New Roman, размер — 14 кегель, междустрочный интервал — дополнительно прикреплен файл в формате Word.

15

Файл с сочинением в формате Word


Сочинение Бобракова Георгия на английском языкеDOCX / 14.3 Кб

16

Примечание

Для сочинения-описания студент выбрал ту картину, которая очень нравится, исходя из собственных художественных предпочтений.

Источники информации

1

Иллюстрация

https://files.netall.ru/static/160921_002.jpg


Plan:

1. Who is the author of the picture and what is depicted?

2. What is depicted in the foreground and background, in the center? What paints does the artist use?

3. What mood does the picture cause?


Victor Vasnetsov. “Three Bogatyrs”

Victor Vasnetsov's painting "Three Bogatyrs" is one of the artist's best and most famous works.In the painting “Three Bogatyrs” we see Dobrynya Nikitich, Ilya Muromets and Alyosha Popovich (the main characters of Russian epics). In the middle, on a black horse, Ilya Muromets looks into the distance from under his palm, in one hand the hero has a spear and shield, in the other a damask club. Bogatyrs are depicted as brave and courageous men who are ready to defend their homeland from the enemy. Bogatyrs carefully examine their surroundings in order to engage in combat with their opponents in time.

Images of heroes are depicted against the backdrop of nature. This is Rus' with all its beauties: hills of immense size, spruce trees that have just begun to grow, and fresh and dried grass. Vasnetsov shows nature in its various manifestations to show the richness of Russian lands. A description of Vasnetsov’s painting “Bogatyrs” is impossible without considering the shades that the author uses. Russian nature is depicted in green shades: dark green and light green. In addition, yellow and brown shades are used. The sky is overcast, which indicates impending danger.The heroes themselves are depicted using gray and brown colors, which emphasizes their courage and confidence in their victory. The images of horses on which three heroes are located stand out in the picture. Dobrynya Nikitich sits on a white horse, Ilya Muromets on a black horse, and Alyosha Popovich on a bay horse. V. M. Vasnetsov described the emergence of the idea for the painting as follows: I came across a sketch of three heroes. Painted in Polenov's studio. They talked about Repin’s underwater kingdom, and then Vasya showed Chistyakov’s letter. The sage teacher sent advice to distant lands. “Tell him,” he asked me to convey, “that in his picture it is not the color of the water that sets the tone, but the spirit of the impression from the epic should set the tone for the water and everything; water has nothing to do with it. The color and thickness of water can be different, but this epic is the same.” Chistyakov’s words about the epic reminded me of one old thought, he sketched it with a pencil, or perhaps even with charcoal, immediately upon returning from Ryabov: shaggy, mighty horses, a mighty trinity of heroes. And so it appeared before his eyes: hills, space, heroes. A wondrous childhood dream. I drew it in an instant, brought it to Vasya as a gift, and he looked and said sternly, in Chistyakov’s way, it was in him, Chistyakov’s - to hold accountable for all art and take care of every drawing.

The artist depicts the beauty of Russian nature, so we feel joy and warmth when looking at the landscape. Also, looking at the three Russian heroes, I get a feeling of patriotism.



Перевод сочинения Бобракова Георгия на русский язык:

План:

1. Кто автор картины и что на ней изображено?

2. Что изображено на переднем и заднем плане, в центре? Какие краски использует художник?

3. Какое настроение вызывает картина?


Перевод сочинения Бобракова Георгия на русский языкDOCX / 14.38 Кб


Автор материала: Г. Бобраков (1 курс)
Опубликовано в группе «ПРЕПОДАВАТЕЛИ СПО, ОБЪЕДИНЯЙТЕСЬ! »


Комментарии (1)

Кияйкина Наталья Федоровна, 20.05.24 в 14:11 1Ответить Пожаловаться
Восхитительно! Благодарю!
Чтобы написать комментарий необходимо авторизоваться.